Right!!!!
Sie beschweren sich auch immer alle über den Begriff "Handy", den es ja im Englischen gar nicht gibt. Ja, gibts nit. Aber im 2. Weltkrieg hatten britische Soldaten sowas wie Handy-Talkies - die so aussahen wie unsere Handys jetzt (naja, vielleicht ein klitzekleine Spur größer :-)))
Deswegen dürfen wirs so nennen, nich????? (Auch sonst dürften wir - das Wort "Nase" stammt ja genaugenommen auch aus dem Französischen, weiß aber keine Sau mehr.)